En Luxemburgo, se rompe muro de silencio creado por los grandes medios de comunicación respecto del caso de los cinco antiterroristas cubanos presos en Estados Unidos

[GRACIELA FAGET]

LUXEMBURGO, 23 de febrero de 2012. Este martes, el diario luxemburgués Le Quotidien, único diario francófono que se edita en el Gran Ducado, publicó un hermoso editorial titulado “Cuba Libre” en el cual explica la situación de nuestros Cinco Héroes injustamente encarcelados en Estados Unidos y se solidariza con Cuba. El editorial lo firma el periodista Jean Rhein, quien pudo tener detalles y mayor conocimiento  del caso cuando recibió en la sede del diario a Adriana Pérez, la esposa de Gerardo Hernández y a Magali Llort, la madre de Fernando González;  y se entrevistó con ellas gracias a las gestiones realizadas por Ivano Iogna,  Presidente del Comité Luxemburgués Pro Liberación de los Cinco.

 

La publicación de este editorial constituye un paso más en la obra de destruir el muro de silencio creado por los grandes medios de comunicación respecto del caso de los cinco antiterroristas cubanos presos en Estados Unidos. 

 

A continuación, se presenta la versión en español del editorial:

 

Cuba Libre:

 

Detrás de los hechos históricos, como el bloqueo después de un fallido intento de invadir a Cuba desde los Estados Unidos, y detrás de  un tribunal norteamericano  (sobre todo en Florida) para nada ciego  ni mudo  en  cuestiones políticas; hay nombres.

 

Se llaman, por ejemplo, Fernando González, René González, Antonio Guerrero, Gerardo Hernández y Ramón Labañino, y son el grupo llamado “Los Cinco”, condenado por una justicia sin concesiones. Un trato carcelario cada vez más arbitrario. ¿Su crimen? Haber denunciado los actos de terrorismo fomentados por la mafia cubana de la Florida (que algunos sospechan estuvo implicada en el atentado contra J.F. Kennedy).

 

Después de un juicio político,  los Cinco  han estado encarcelados por más 13 años, en condiciones que Amnistía Internacional describió como inhumanas. Incluso después de cumplir su condena, uno de ellos, René, se mantiene en libertad condicional en la Florida (!).  Y  obligado a no poder regresar a Cuba, su tierra natal. Otro fue condenado a dos cadenas perpetuas más quince años, lo que es aún más incomprensible por el hecho que no tiene sangre en sus manos.

 

La Justicia de los Estados Unidos es una justicia política. La  España (de Zapatero) hizo llamamientos para un nuevo diálogo entre la UE y Cuba. El gobierno de Cuba está abierto a las negociaciones sobre una base de reciprocidad y ha concertado acuerdos con este Estado Miembro de la UE y la Iglesia Católica. En especial la posición de Washington, -incluso durante la administración de Obama,  lo que representa una decepción adicional – , permanece congelada en el  idioma retrógrado de la fuerza, las amenazas y limitaciones.

 

El Ministro de Relaciones Exteriores de Cuba, expresó en las Naciones Unidas, que su Gobierno no reconoce a la UE ninguna autoridad moral para criticar a Cuba sobre los derechos humanos, recordando que el Viejo Continente es el escenario  de las deportaciones de minorías,  la represión de la libertad de expresión, la legislación anti-inmigrante y  ha puesto proa a la exclusión social.

 

 

http://www.lequotidien.lu/editoriaux/32186.html