A continuación reproduzco traducido el resumen ejecutivo del informe elaborado por Public Campaing.
La política de la Guerra Fría
¿Cómo cubanos-americanos de la línea dura Influyen en el
Congreso con contribuciones de campaña.
16 de noviembre 2009
RESUMEN EJECUTIVO
Desde el ciclo electoral de 2004, una red de donantes cubano-americanos y los comités de acción política (PAC), han donado más de $ 10 millones a más de 300 candidatos federales a fin de impedir cualquier cambio en el embargo de…
Continuar
Añadido por Manuel Alberto Leyva Estupiñán el noviembre 16, 2009 a las 9:00pm —
No hay comentarios
Obama y la política hacia Cuba
Dr.C. Esteban Morales
...Alguien me preguntaba, si Cuba esta preparada para enfrentar esa política. Yo le decía, que si cincuenta años después, no podemos enfrentarla, e incluso vencerla, no merecemos sobrevivir...
A modo de introducción.-
Mientras más trascurre el tiempo de ejecutoria de la administración de Barack Obama, se hace más difícil caracterizar la política de Estados Unidos hacia Cuba.
Primero, sin dudas, la política hacia Cuba continua impactada por l…
Continuar
Añadido por Manuel Alberto Leyva Estupiñán el octubre 11, 2009 a las 8:53pm —
No hay comentarios
Obama sigue apostando al bloqueo como instrumento de presión contra Cuba, afirma experto
9 Octubre 2009
Por Oliver Zamora Oria
Cuba Ahora
Dr. Esteban Morales, Investigador del Centro de Estudios Hemisféricos y sobre Estados Unidos
La reacción en Miami ante el Concierto por la Paz que se celebró en La Habana, mostró las contradicciones recientes de la comunidad cubano-americana: por un lado los que mantienen la postura recalcitrante contra Cuba y por otro, los sectores proclives a la normalizac…
Continuar
Añadido por Manuel Alberto Leyva Estupiñán el octubre 10, 2009 a las 10:27am —
3 comentarios
Felicidades por el Nobel; ahora gáneselo: Michael Moore
Estimado presidente Obama: Qué notable es que lo hayan reconocido como un hombre de paz. Sus rápidos pronunciamientos tempranos –que cerraría Guantánamo, que repatriaría a las tropas en Irak, que quiere un mundo libre de armas nucleares–; su reconocimiento ante los iraníes de que en 1953 derrocamos al presidente que habían elegido democráticamente, aquel gran mensaje al mundo islámico en El Cairo, la eliminación de ese término inútil de “gu…
Continuar
Añadido por Manuel Alberto Leyva Estupiñán el octubre 10, 2009 a las 9:53am —
1 comentario
Traducción de la respuesta del intelectual norteamericano a José Pertierra, durante el intercambio de preguntas que siguió a la conferencia que el autor de Estado fallidos ofreció en la UNAM, México, el 21 de septiembre de 2009 en honor al 25 aniversario del diario La Jornada.
JOSÉ PERTIERRA, abogado que representa a Venezuela en el caso de extradición de Luis Posada Carriles: Sr. Chomsky, de su presentación me impactó la frase que usted utilizó tan colmada de ironía: “La Ley en los Estados Uni…
Continuar
Añadido por Manuel Alberto Leyva Estupiñán el octubre 6, 2009 a las 10:20am —
No hay comentarios
El Teatro del bien y el mal
Un niño de tres años, llamado Luca, comentó en estos días: «El mundo no sabe dónde está su casa.» El estaba mirando un mapa. Podía haber estado mirando un noticiero.
Eduardo Galeano
En la lucha del bien contra el mal, siempre es el pueblo quien pone los muertos.
Los terroristas han matado a trabajadores de cincuenta países, en Nueva York y en Washington, en nombre del Bien contra el Mal. Y en nombre del Bien contra el Mal el presidente Bush jura venganza: 'Vamos a el…
Continuar
Añadido por Manuel Alberto Leyva Estupiñán el septiembre 27, 2009 a las 2:47pm —
No hay comentarios
Cincuenta preguntas sobre el 11-S
Pepe Escobar
Asia Times Online
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Ya es de nuevo 11 de septiembre, ocho años después. El gobierno de George W Bush se acabó. La “guerra global contra el terror continúa, rebautizada como “operaciones de contingencia en ultramar” por el gobierno de Barack Obama. La “nueva estrategia” de Obama – una escalada de la guerra – tiene lugar en AfPak. Osama bin Laden puede estar muerto o no. “Al-Qaeda” sigue siend…
Continuar
Añadido por Manuel Alberto Leyva Estupiñán el septiembre 12, 2009 a las 5:12pm —
No hay comentarios
La infiltración de la CIA en los medios de comunicación
Maxime Vivas
Le Grand Soir
Traducido para Rebelión por Caty R.
¿Sería posible, sin verse aupado a la picota de los «conspiradores», decir que los consumidores de la «gran prensa» francesa deberían reflexionar sobre lo que van a leer aquí?
¿Qué sabemos (de fuentes fidedignas) de la infiltración de la CIA en nuestros medios de comunicación?
Tomemos el caso de una riquísima ONG que he estudiado de cerca desde hace varios años y que inunda…
Continuar
Añadido por Manuel Alberto Leyva Estupiñán el septiembre 7, 2009 a las 12:20pm —
No hay comentarios
Ricardo Arturo Salgado
No pude evitar ver las “noticias” sobre las marchas anti chavistas de ayer 4 de septiembre. Los reportes que mas me llamaron la atención: a) la marcha mas numerosa, fuera de Colombia, se produjo en Honduras, donde una proclama en particular decía “…en este pequeño país si pudimos detener a Chávez…”; b) La otra que llamo la atención tuvo lugar en Managua, donde destacaba una pancarta “…si a la democracia, viva Micheletti”.
Esta claro que la incidencia o éxito de estas mar…
Continuar
Añadido por Manuel Alberto Leyva Estupiñán el septiembre 7, 2009 a las 12:13pm —
No hay comentarios
La tiranía de los “lobbies”
Le Monde Diplomatique
Traducido para Rebelión por Caty R.
En Estados Unidos, en 1996, el Congreso republicano y el presidente William Clinton abolieron un programa de ayuda social reservado a los pobres con el pretexto (ampliamente falaz) de que fomentaba «fraudes, despilfarro y abusos».
Trece años después, la reforma que defiende Barack Obama, no alterará los fundamentos de un sistema sanitario deplorable, porque quienes obtienen beneficios de dicho sistema tienen…
Continuar
Añadido por Manuel Alberto Leyva Estupiñán el septiembre 5, 2009 a las 11:38am —
No hay comentarios
Carlos Fazio *
Adital -
El nuevo embajador de EE.UU. en México fue embajador en Ucrania, donde introdujo las técnicas del golpe suave que culminaron en 2004 con la Revolución Naranja.
No hay ni habrá respiro. La ofensiva es total y continuada. Y, como siempre, abarca varias vías, incluidas las encubiertas o clandestinas. Washington fija la agenda de México, considerado un asunto interno por la Casa Blanca y el Capitolio. Más allá de las formas y los modos, de su sonrisa perenne, estilo lúdico…
Continuar
Añadido por Manuel Alberto Leyva Estupiñán el septiembre 1, 2009 a las 10:50am —
No hay comentarios
Interesante,
Mientras hoy en Unasur se discute el tema de las bases militares, y Alvaro Uribe repite y repite sin cesar los beneficios del Plan Colombia para combatir el narcotráfico, un documento desclasificado de los EEUU sobre el narcotráfico, y especialmente es interesante que está relacionado con Alvaro Uribe.Hoy Uribe es un rehén de la política de los EEUU, bajo el temor de que le suceda los mismo que Manuel Antonio Noriega, que después de trabajar para la CIA fue secuestrado y sancionado…
Continuar
Añadido por Manuel Alberto Leyva Estupiñán el agosto 28, 2009 a las 2:30pm —
No hay comentarios
Eduardo Galeano: “Las bases militares de EEUU en Colombia ofenden la dignidad colectiva de América Latina”
26 Agosto 2009
Fernando Arellano Ortiz
Cronicon.net/ Rebelión
Eduardo Galeano.
En la quiteña Avenida Amazonas, a pocos pasos del hotel donde se aloja, encontramos como cualquier transeúnte en la noche del domingo 9 de agosto a Eduardo Galeano, quien ha llegado a la capital ecuatoriana para asistir como invitado especial al acto de posesión del presidente Rafael Correa, ceremonia que se cu…
Continuar
Añadido por Manuel Alberto Leyva Estupiñán el agosto 26, 2009 a las 8:30pm —
1 comentario
Gabriel García Márquez
Su visión de América Latina en el porvenir, es la misma de Bolívar y Martí, una comunidad integral y autónoma, capaz de mover el destino del mundo.
Su devoción por la palabra. Su poder de seducción. Va a buscar los problemas donde estén. Los ímpetus de la inspiración son propios de su estilo. Los libros reflejan muy bien la amplitud de sus gustos. Dejó de fumar para tener la autoridad moral para combatir el tabaquismo. Le gusta preparar las recetas de cocina con una espec…
Continuar
Añadido por Manuel Alberto Leyva Estupiñán el agosto 19, 2009 a las 9:53pm —
No hay comentarios
Leo y releo datos y artículos elaborados por personalidades inteligentes, conocidas o poco conocidas, que escriben en diversos medios y toman la información de fuentes no cuestionadas por nadie.
Los pueblos que habitan el planeta, en todas partes, corren riesgos económicos, ambientales y bélicos, derivados de la política de Estados Unidos, pero en ninguna otra región de la tierra se ven amenazados por tan graves problemas como sus vecinos, los pueblos ubicados en este continente al Sur de ese p…
Continuar
Añadido por Manuel Alberto Leyva Estupiñán el agosto 5, 2009 a las 6:00pm —
No hay comentarios
Compañeras y compañeros:
Hemos tenido días de trabajo intenso. El 26 de julio, en Holguín, expliqué que mis palabras serían muy breves, considerando que cuestiones de mayor complejidad serían debatidas a profundidad en distintas reuniones a lo largo de la semana.
Dedicamos todo el día 29 a la realización del VII Pleno del Comité Central del Partido, con su Buró Político y Secretariado, en el cual participaron además como invitados los miembros del Consejo de Estado y el Consejo de Ministros. E…
Continuar
Añadido por Manuel Alberto Leyva Estupiñán el agosto 1, 2009 a las 9:48pm —
No hay comentarios
Esto ya lo publiqué hace varios días, pero hoy 22 de julio ante el bochornoso acuerdo que propone Oscar Arias, lo traemos de vuelta, para ilustrar por que son golpistas y por que no se puede negociar con ellos.
6 de julio del 2009
Manuel Alberto Leyva Estupiñán
Veinte razones para llamarlos golpistas.
Secuestrar a un presidente de su cama, montarlo en un avión y enviarlo a otro país difícilmente pueda encontrar una base jurídica. Ese imposible han tratado los golpistas hondureños.
1. Según los…
Continuar
Añadido por Manuel Alberto Leyva Estupiñán el julio 22, 2009 a las 8:48pm —
2 comentarios
22 de julio del 2009
Manuel Alberto Leyva
El famoso Acuerdo de San José que hoy presenta el presidente hondureño Oscar Arias es la claudicación completa de Zelaya. Arias es premio Nóbel de la Paz en 1987. Su mérito según la derecha fue alcanzar la paz en Centroamérica, la realidad fue que enterró los movimientos de izquierda que no habían podido ser destruidos por la vía militar ni por las dictaduras ni por los gobiernos de derecha. Ir a la vida política también significó que se asesinaran a lo…
Continuar
Añadido por Manuel Alberto Leyva Estupiñán el julio 22, 2009 a las 8:00pm —
No hay comentarios
James Petras
Los recientes acontecimientos en Honduras e Irán, que enfrentan a regímenes elegidos democráticamente con actores civiles y militares pro-estadounidenses decididos a derrocarlos, se pueden entender mejor como parte de una estrategia más amplia de la Casa Blanca designada para hacer retroceder* los logros de los gobiernos y movimientos de oposición durante los años Bush.
De una manera que recuerda las políticas de la Nueva Guerra Fría de Ronald Reagan, Obama ha aumentado enormement…
Continuar
Añadido por Manuel Alberto Leyva Estupiñán el julio 17, 2009 a las 5:50pm —
No hay comentarios
Dr. Wim Dierckxsens (Holanda) y otros*
Fuente: elpais.cr | 17/07/2009
Dos hechos, tres escenarios, la respuesta, dos premisas, dos preguntas, dos consecuencias y 5 conclusiones.
Hechos: Honduras, 7.5 millones de habitantes, uno de los países más pequeños y pobres de A. Latina (60 % de pobreza), llamada "Banana Republic" por el control absoluto que ejerció la "United Fruit Company" de USA. Base de lanzamiento de operaciones militares abiertas y encubiertas de Estados Unidos contra otros países,…
Continuar
Añadido por Manuel Alberto Leyva Estupiñán el julio 17, 2009 a las 5:02pm —
No hay comentarios
